Revista Toxicodependências

RESUMO
Um modelo motivacional para as toxicodependências é susceptível de integrar factores desde um nível psicofarmacológico e neuroquímico até ao nível sócio-cultural. As toxicodependências centram as pessoas em ciclos de consumo cada vez mais absorventes o que relega as outras motivações para uma distante periferia e determina complicações sociais e profissionais. Proporcionalmente ao valor de incentivo das drogas foi imposta uma ordem de funcionamento psicológico centrado sobre o prazer imediato. Enquanto a perturbação da vivência do tempo na depressão é mediada pelo humor depressivo nas toxicodependências resulta directamente do efeito da droga sobre as estruturas límbicas e aparece como uma perturbação primária. A perda da antecipação nas toxicodependências gera um esvaziamento existencial em muitos aspectos semelhante a um quadro depressivo e, contudo, fenomenológicamente bastante distinto. O tempo é uma dimensão crítica na compreensão do toxicodependente quer pela repercussão sobre a personalidade dos ciclos farmacocinéticos quer pelo modo perturbado como o tempo é experimentado. As implicações clínicas, farmacológicas e psicoterapêuticas são discutidas.
Palavras-chave: Capacidades e desempenho; Motivação; Variáveis psicológicas; Humor; Sistema nervoso; Consequências do consumo.

RÉSUMÉ
Au cours du temps a été défendu un modèle motivationel pour les toxicomanies susceptible d'integrer facteurs que vont du niveau psychopharmacologique et neurochimique au niveau socio-culturel. Les toxicomanies centrent les personnes en cycles d'usage de plus en plus absorbants, ce que relègue les autres motivations pour une périphérie lointaine et détermine des complications au niveau social et professionnel. Proportionnellement au valeur de stimulation des drogues a été imposée une ordre de fonctionnement psychologique centré sur le plaisir immédiat. Lorsque dans la dépression la perturbation de l'experience du temps est médiatisée par l'humeur dépressif, dans les toxicomanies cette perturbation résulte directement de l'effet de la drogue sur les structures limbiques et elle se manifeste comme une perturbation primaire. La perte de l'anticipation dans les toxicomanies produit un manque existentiel pareil en beaucoup d'aspects au cadre dépressif et, cependant, phénomenologiquement très distinct. Le temps est une dimension critique pour la compréhension du toxicomane soit par la répercussion des cycles pharmacocinétiques sur la personalité, soit par la façon perturbée dont le temps est experimenté. Les implications cliniques, pharmacolgiques et psychotérapeutiques sont discutées.
Mots-clé: Capacités et performance; Motivation; Variables psychologiques; Humour; Système nerveux; Conséquences de l'abus de drogues.

ABSTRACT
It has been sustained for drug addiction a motivational model capable of integrating factors from a psychopharmacological and neurochimical level to a social-cultural level. Drug addictions centre people on cycles of use that become more and more absorbent, relegate other motivations to a distant periphery and determine social and professional complications. In proportion to the incentive value of drugs, it was imposed a performance order centred on immediate pleasure. While the disturb of time experience in depression is mediated by depressive humour, in drug addictions it is a direct result of the effect of drugs on the limbic structures and appears as a primary disturb. The loss of anticipation in drug addictions creates an existencial void in many ways close to the state of depression and yet, phenomenologically, distinct. Time is a critical dimension in the understanding of a drug addict not only because of the repercussion of the pharmacocynetic cycles on personality but also because of the disturbed way in which time is experieced. The clinical, pharmacological and psychotherapeutic implications are discussed in this article.
Keywords: Abilities and performances; Motivation; Psychological variables; Mood; Nervous system; Consequences of drug abuse.