Ignorar Comandos do Friso
Saltar para o conteúdo principal
  • A-
  • A
  • A+
 

Revista toxicodependências

 
Revista nº: 1/2010
DA “FALTA DE FORÇA DE VONTADE” AO EMPOWERMENT NA DEPENDÊNCIA DE ÁLCOOL

Marta Rodrigues, Zélia Ângela Tato de Macedo Teixeira

RESUMO
O presente artigo descreve, ainda que de forma sucinta, alguns momentos de referência na conceptualização da dependência alcoólica a nível histórico. Centra-se particularmente no modelo moral e no modelo “doença”, para se deter numa abordagem que tem vindo a ser empiricamente validada: a abordagem motivacional, enquadrada numa perspectiva cognitivo-comportamental. Se o dependente alcoólico foi, em tempos, visto como desprovido de força para mudar a sua condição, hoje, à luz da abordagem motivacional, é imbuído de poder de escolha no que respeita ao percurso que tem pela frente. Oempowermentdo utente acaba por resultar num funcionamento em sinergia com o terapeuta.
Palavras-chave: Dependência Alcoólica; Abordagem Motivacional; Empowerment.


RÉSUMÉ
Cette révision bibliographique se centre dans les effets de la toxicomanie au niveau de la parentalité et de la santé mentale des enfants et des adolescents, fils de toxicomanes. Les facteurs de risque et les facteurs protecteurs indiqués par la littérature comme étant associes à cette problématique seront aussi abordés. Nous finissons avec une présentation du type d’intervention qui a été mise en oeuvre pour la promotion d’une parentalité appropriée et pour la santé mentale dês enfants et des adolescents. 
Mots-clé: Dépendence Alcoolique; Approche Motivationalle; Empowerment.


ABSTRACT
This bibliographical overview is focused on the effect of drug addiction in parenthood and the mental health of children and adolescents, whose parents are drug users. The risk factors and protective factors suggested by literature as being associated to this issue will be also be adressed. We finish with a presentation of the type of intervention that has been put in place for the promotion of both an adequate parenthood and the mental health of children and adolescents.
Keywords: Alcohol Dependence; Motivational Aproach; Empowerment.


RESUMENE
El presente artículo describe, aunque de forma breve, algunos momentos de referencia en la conceptualización de la dependencia alcohólica a nivel histórico. Se fija sobre todo en el modelo moral y en el modelo “enfermedad”, para detenerse en un abordaje que há sido empíricamente validada (tem vindo a ser empiricamente validada): el abordaje motivacional, encuadrada en una perspectiva cognitivo-comportamental. Si el dependiente alcohólico fue, en tiempos pasados, visto como alguien sin fuerza para cambiar su condición, hoy, desde la perspectiva del abordaje motivacional es imbuido de un poder de escoger en lo que respecta a su propio camino de vida. Elempowementdel paciente resulta en un funcionamiento en sinergia con el terapeuta.
Palabras clave: Dependencia Alcohólica; Abordaje Motivacional;Empowement.


Text5Vol16_n1E.pdf
Voltar