Ignorar Comandos do Friso
Saltar para o conteúdo principal
  • A-
  • A
  • A+
 

 Revista toxicodependências

 
Revista nº: 3/2009
ÁLCOOL NA ESTRADA: CONSULTA DE ALCOOLOGIA DO PROGRAMA STOP NA UNIDADE DE ALCOOLOGIA DE LISBOA

Ana Catarina Nunes da Silva, Elsa Maria Ferreira Pernas Machado Fé

Artigo recebido em 08/07/2009; versão final aceite em 30/10/2009.


RESUMO
O consumo de álcool está fortemente associado a acidentes e mortes nas estradas portuguesas. Ao longo dos anos sentiu-se a necessidade da criação de programas que pudessem dar resposta a este tipo de comportamento, uma vez que uma pena meramente retributiva parecia não ter efeito na mudança de comportamentos dos condutores. Assim, nasce o Programa STOP – Responsabilidade e Segurança. Este Programa tem várias componentes entre as quais a frequência de consulta de alcoologia. O presente trabalho insere-se no âmbito desse Programa e tem como objectivo descrever o perfil dos utentes que iniciaram a componente consulta de Alcoologia na Unidade de Alcoologia da Delegação Regional de Lisboa e Vale do Tejo, do Instituto da Droga e da Toxicodependência, IP (UA-DRLVT, IDT, IP) no ano de 2007 e avaliação dos resultados da intervenção.
A avaliação de resultados incide sob o período de 1 de Janeiro de 2007 a 30 de Junho de 2008. Foram consideradas variáveis sociodemográficas, taxa de alcoolemia, reincidência na conduta, diagnóstico e resultado clínico, cujos resultados permitem uma reflexão sobre a importância da abordagem.
Palavras-chave: Álcool; Condução; Moldura Penal; Reabilitação de Condutores Infractores; Programa STOP; Modelos de Intervenção.


RÉSUMÉ
La consommation d’alcool est fortement associée aux accidents et morts sur les routes portugaises. Au fil des anées, on a senti le besoin de créer des programmes qui pourraient répondre à ce type de problème, étaint donné qu’une une sanction purement répressive ne semble pas avoir d’effet à modifier le comportement des conducteurs.
C’est ainsi structuré le Programme STOP – Responsabilité et Sécurité. Ce programme comporte plusieurs composants, y compris la fréquence de consultation de l’alcool. Ce travail s’insère dans le cadre du programme et vise à décrire le profil des utilisateurs qui ont commencé la consultation de l’alcool dans l’ Unidade de Alcoologia da Delegação Regional de Lisboa e Vale do Tejo, do Instituto da Droga e da Toxicodepêndencia IP,(UA-DRLVT, IDT, IP) en 2007 et l’évaluation des résultats de l’intervention. L’évaluation des résultats porte sur la période du 1er janvier 2007 au 30 juin 2008. Donc nous avons examiné les variables socio-démographiques, le taux d’alcoolémie, les récurrences dans la conduite, le diagnostic et les résultats que permetent une discussion sur l’importance de l’approche.
Mots-clé: Alcool; Conduire; Legislation; Réhabilitation des infracteurs de conduction; Programme STOP, Modèles d’Intervention.


ABSTRACT
Drinking and driving are strongly associated with accidents and fatalities in Portugal. Over the years, it was felt the need to create programs that could respond to this behaviour, since a purely retributive punishment seemed to have no effect in changing the drivers’ behaviour. Thus it was born the STOP Program – Responsibility and Security. This program has several components including an assessment of the alcohol consumption. This evaluation is framed within the Program and aims to describe the profile of users who did that assessment at the Unidade de Alcoologia da Delegação Regional de Lisboa e Vale do Tejo, do Instituto da Droga e da Toxicodependência, IP (UA-DRLVT, IDT, IP) in 2007 and evaluate  the results of the intervention. The appraisal of the results focus on the period between 1 of January 2007 and 30 of June 2008. We considered socio-demographic variables, blood-alcohol concentration, resume of the behaviour, diagnosis and clinical outcome. The results allow a discussion about the importance of the approach.
Keywords: Alcohol; Driving; Legislation; Rehabilitation of Traffic Offenders; STOP Program; Intervention Models.


04_Toxico_n3_2009.pdf
Voltar