Patrice Nominé
RESUMO
Em França, o aumento recente do número de protocolos de substituição pela metadona no âmbito dos cuidados prestados aos toxicómanos em opiáceos não tem sido isenta de consequências na abordagem das problemáticas da dependência. Os destinatários são múltiplos e apresentam ocorrências diversas com resultados muito heterogéneos. A implementação desta técnica leva muitas vezes a situações em que os distribuidores se vêm confrontados com evoluções paradoxais. Este trabalho visa enumerar os seus diferentes aspetos clínicos.
Palavras-chave: Manutenção pela metadona; Terapia de manutenção.
RÉSUMÉ
En France, la multiplication récente des protocoles de substitution par la méthadone dans le cadre de la prise en charge des toxicomanies aux opiacés n'est pas sans conséquences sur l'abord des problématiques de dépendance. Les visées sont multiples et présentent des occurences diverses qui font l'objet d'enjeux très hétérogènes. La mise en place de cette technique débouche souvent sur des situations où les déterminants de départ se voient confrontés à des évolutions paradoxales. Ce texte tente d'en recenser les différents aspects cliniques.
Mots-clé: Manutention par la methadone; Thérapie de manutention.
ABSTRACT
In France, the late increase of the protocoles of substitution by methadone in the field of clinical care to drug addicts in opiates has not been free of consequences in what the approach of the problematics of drug addiction is concerned.The addresses are multiple and they present several occurences with very heterogenous results. The implementation of this technique often leads to situations in which the distributers face paradoxical increases.
This paper aims to refer its clinical aspects.
Keywords: Methadone maintenance; Maintenance therapy.
artigo5pdf.pdf