RESUMO
No âmbito do trabalho que suporta este texto pretende-se testar uma metodologia que permita a análise de mensagens em textos de natureza jornalística sobre uso e abuso de drogas, veiculadas pela imprensa nacional escrita.
Com este fim, desenvolveu-se uma grelha de suporte à constituição da base de dados, contendo os aspetos mais relevantes no campo médico, psicológico, social, cultural, económico, contextual e geográfico do fenómeno. O registo da informação recolhida desenvolveu-se em torno de 2 eixos: morfológico de imprensa (descrição física do texto nas suas linhas organizadoras) e de conteúdo (visa identificar os traços de texto passíveis de serem analisados).
Resultados - Dos 773 textos recolhidos da imprensa nacional escrita de maior audiência com referência a uso e abuso de droga, no período de 1 de Maio a 30 de Junho de 1996, a maioria (60%) dos textos não estava assinada. São notícias breves, e têm como protagonistas da informação as forças de segurança e políticos e as suas intervenções activas. A imagem do consumidor, parece ser estereotipada, referida quase sempre nos mesmos termos: delinquência, criminalidade, desinserção, violência e marginalidade. Não parecem possuir valor de notícia para os jornalistas os aspetos relacionados com a prevenção e reinserção, a saúde, o contexto de iniciação e as consequências de utilização das drogas.
Palavras-chave: Estereótipos; Meios de comunicação.
RÉSUMÉ
Dans le cadre du travail sur lequel ce texte se base on veut tester une méthodologie qui permette l'analyse de messages dans des textes de nature journalistique concernant l'usage et l'abus de drogues, vehiculés par la presse nationale écrite.
À cette intention, on a developpé une grille d'appui à la constitution de la base de donnés, contenant les aspects plus rélévants dans le cadre médical, psychologique, social, culturel, économique, contextuel et geographique du phénomène. L'enregistrement de l'information recueillie s'est developpé autour de deux axes: morphologique de la presse (description physique du texte dans ses lignes organisatrices) et de contenu (vise à identifier les traits de texte passibles d'être analysés).
Résultats - Des 773 textes recueillis de la presse nationale écrite de plus grande audience concernant l'usage et l'abus de drogues, du 1er Mai au 30 Juin 1996, la plupart (60%) n'était pas signée. Il s'agit de notices breves qui ont comme protagonistes de l'information les forces de securité et les politiques et leurs interventions actives. L'image de l'usager semble être stereotypée, souvent mentionnée dans les mêmes termes: délinquance, criminalité, desinsertion, violence et marginalité. Les aspects liés à la prévention et reinsertion, à la santé, au contexte d'initiation et aux conséquences de l'usage de drogues ne semblent pas importants pour les journalistes.
Mots-clé: Stéréotypes; Media.
ABSTRACT
In the scope of the work which is the base of this texte we want to test a methodology which permits to analyse messages in journalistic textes on drugs use and abuse, conveyed by the written national press.
With this purpose we developped a support to the constitution of the data base, containning the most relevant aspects of the phenomenon in medical, psychological, social, cultural, economical, contextual and geopraphical field. The registration of the gathered data was developped around two axes: morphological of the press (physical description of the text in its organizing lines) and of content (aims to identify the parts of the text openned to analysation).
Results - Among the 773 textes gathered from the most perceived written national press referring to drug use and abuse, between May 1st and June 30th 1996, the majority (60%) was not signed. They are brief news which information is protagonized by security forces and politics and their active interventions. The image of the user seems to be stereotyped and almost always referred in the same terms: delinquency, criminality, desinsertion, violence and marginality. The aspects related to prevention and reinsertion, health, initiation context and drug use consequences seem not being considered, by the journalits, as news.
Keywords: Stereotypes; Mass media.