Patricia Bouhnik
RESUMO:
Este artigo pretende analisar as formas como os consumidores urbanos de drogas duras se envolvem num "sistema de vida" que lhes é próprio, tentando descortinar as teias de relações que nelas se tecem, as formas de interdependência que as marcam e o carácter frágil e ambivalente dos laços que levam o toxicodependente a fazer do confronto com os riscos um exercício quotidiano. Para conseguir compreender este tipo de lógicas foi necessário conhecer as circunstâncias que possibilitam tais modos de vida. A metodologia utilizada, designada de etno - sociologia compreensiva, permitiu discernir melhor a ligação entre as formas de envolvimento do investigador - necessárias - e um objeto de estudo que escapa por completo a uma interpretação clássica.
Palavras-chave: Toxicodependentes; Etnografia; Sociologia; Observação participante; França.
RÉSUMÉ:
Ce texte se propose d'analyser les modes d'implication des usagers de drogues dures en milieu urbain dans un "système de vie" qui leur soit propre en approchant les relations qui s'y nouent, les formes d'interdépendance qui les marquent, le caractère fragile et ambivalent des liens conduisant à faire de la confrontation aux risques un exercice quotidien . Pour comprendre ces logiques, il a fallu approcher les conditions qui rendent tels modes de vie possibles. Une méthodologie, qualifiée d'ethno-sociologie compréhensive, nous a permis de mieux saisir le lien entre les formes nécessaires d'engagement du chercheur et un objet qui se dérobe à l'interprétation classique.
Mots-clé: Toxicomanes; Étnographie; Sociologie; Obsérvation participante; France.
ABSTRACT:
This article's aim is to analyse the ways heavy drugs urban users involve themselves in a self "life style", trying to identify the relationships that are laced in them, the ways of interdependence that mark them and the week and ambivalent character of the laces that induce drug addicts to make of confrontation with risks a daily exercise. To understand this type of logic it was necessary to know the circumstances that make such ways of life possible. The used methodology, so called comprehensive ethno-sociology, allowed to understand better the connection between ways of researcher involvement - that are necessary - and the study object that overlooks a classic interpretation.
Keywords: Drug addicts; Etnography; Sociology; Participant observation; France.
artigo 5.pdf