Ignorar Comandos do Friso
Saltar para o conteúdo principal
  • A-
  • A
  • A+
 

 Revista toxicodependências

 
Revista nº: 1/1999
RECEITAS PARA FAZER DO SEU FILHO UM TOXICODEPENDENTE OU PREVENÇÃO: FALAMOS DE QUÊ?

Álvaro Pereira

RESUMO
Este texto foi apresentado como comunicação nas 2as Jornadas Regionais do Algarve do Projeto Vida (20-21.Nov.98). Dirigido a uma população maioritariamente não técnica de saúde (Pais, agentes sociais, dirigentes de Associações,…), e a pretexto da divulgação dos Factores de Risco e de Proteção que a "Comissão para a Estratégia Nacional de Combate à Droga" aponta como variáveis importantes suscetíveis de terem influência no início dos consumos e na eventual escalada para as toxicodependências, pretendeu-se mostrar que a prevenção primária passa pelo quotidiano das famílias - e que atitudes simples, que todos identificamos, as mais das vezes cheias de boas intenções, podem comprometer todo um processo educativo, leia-se, preventivo. A ironia surge, aqui, apenas como forma de dar realce à seriedade do que está em causa.
Palavras-chave: Prevenção primária; Fatores de risco; Fatores de proteção; Pais.


RÉSUMÉ
Ce texte a été présenté sous forme de communication dans les 2 émes journées régionales de l'Algarve, dans le cadre du Projet Vie (20 - 21 Nov.98).
Adressé a une population dans la majorité sans qualification technique au niveau de la santé (Parents, Agents Sociaux, Dirigeants d'Associations, ...) et sous  prétexte de la divulgation des facteurs de risque et de protection que la "Commission Pour la Stratégie National de Combat à la Drogue" montre comme variables les plus importants que peuvent avoir influence dans le début des consommations et dans une occasionnelle escalade vers les toxicodépendances, on a essayé de montrer que la prévention primaire traverse le quotidien des familles - et que les attitudes simples, qu'on identifie, la plupart des fois pleines de bonnes intentions, peuvent compromettre tout le  processus éducatif, disons, préventif.  L'ironie apparaît, ici, seulement comme forme de mettre en relief le sérieux de ce qui est en cause.
Mots-clé: Prévention primaire; Facteurs de risque; Facteurs de protection; Parents


ABSTRACT
This text is an address delivered at Algarve's 2nd Regional Meeting held by Projecto VIDA (20th-21st Nov 98). Addressed to a community mostly composed of non health professionals (Parents, Social agents, Associations leaders,...) and in the excuse of the Risk and Protection Factors the Commission for the Fight Against Drugs National Strategy underlines as capital variables susceptible to influence the beginning of consumptions and the casual escalade to drug addictions diffusion, we aimed at proving primary prevention crosses families daily life - and that simple attitudes, we all identify, most of the times full of good intentions, may compromise the educational process, read it as preventive process. Here, irony arises just as a way to enhance the seriousness of what is concerned.
KeyWords: Primary prevention; Risk Factors; Protection Factors; Parents.


discurso directo.pdf
Voltar