Ignorar Comandos do Friso
Saltar para o conteúdo principal
  • A-
  • A
  • A+
 

 Revista toxicodependências

 
Revista nº: 1/2008
OS UTENTES DO CENTRO DE ATENDIMENTO A TOXICODEPENDENTES DE XABREGAS E A SUA PASSAGEM PELO SISTEMA JUDICIAL – PENAL 1

Joaquim Pedro Martins da Silveira, José Manuel Pádua, Pedro Catita

RESUMO
Muitos toxicodependentes praticam elevado número de actividades ilícitas (roubos, burlas, prostituição, tráfico de droga) devido à necessidade de dinheiro para o seu consumo diário. Outras vezes estas actividades são prévias à dependência de drogas e estão relacionadas com a envolvente familiar e social.
Os autores apresentam a estatística descritiva dos 1657 toxicodependentes que recorreram a um Centro de Atendimento na cidade de Lisboa (CAT Xabregas) entre 1997 e 2003, dando particular ênfase aos antecedentes judiciais: detenções, idas a julgamento, penas suspensas e períodos de prisão efectiva, os quais, na sua grande maioria (80% das penas de prisão efectiva), foram determinados por crimes relacionados com a aquisição de droga ou por posse de substâncias proibidas. Analisam-se os antecedentes judiciais consoante a escolaridade, a situação profissional, o consumo de heroína, isolada ou associada a cocaína ou a comprimidos sedativos.
Palavras-chave: Toxicodependência; Actividades ilícitas; Dados judiciais; Prisão; Heroína associada a cocaína; Heroína associada a sedativos.


RÉSUMÉ
Beaucoup de toxicomanes pratiquent des activités illicites (des vols, des fraudes, de la prostituition, du trafique de drogue) parce qu’ils ont besoin de se procurer l’argent nécessaire à sa consommation quotidienne. Il y a des cas où ces activités précédent la dépendance aux drogues et se rapportent aux contextes famillial et social.
L’article présente la statistique descriptive des 1657 toxicomanes que fréquentaient le CAT Xabregas, à Lisbonne, entre 1997 et 2003.
On souligne leurs antécédents criminels: les détentions, les peines suspendues et les périodes de prison, dans la plus part des cas (80% des peines de prison) motivés par des crimes d’ achat de drogues et de possession de substances illicites. On analyse les antécédents judiciaires considérant la scolarité, la situation professionnelle, la consommation d’héroïne, isoleé ou associeé à la cocaïne ou aux sédatifs.
Mots-clé: Toxicomanie; Activités illicites; Données judiciaires; Prison; Heroïne associée à la cocaïne; Heroïne associée aux sédatifs.


ABSTRACT
Many drug addicts are involved in several illicit activities (thefts, frauds, prostitution, drug trafficking) because they need to get money for their daily consumption. At other times these activities are previous to the drug addiction and are related with social and familiar contexts.
This article presents the descriptive statistics for the 1657 drug addicts which have been to the CAT Xabregas, in Lisbon, between 1997-2003, emphazing their judicial records: detentions, trials, suspended sentences and periods of actual imprisonment, which in their majority (80% of the imprisonment sentences) were due to having bought drugs or to the possession of forbidden substances. We analysed the judicial records according to level of education, professional situation and heroin consumption, isolated or associated with cocain or sedatives.
Keywords: Drug addiction; Illicit activities; Judicial data; Emprisonment; Heroin associated with cocain; Heroin associated with sedatives.


art02_vol14_N1.pdf
Voltar