Ignorar Comandos do Friso
Saltar para o conteúdo principal
  • A-
  • A
  • A+
 

 Revista toxicodependências

 
Revista nº: 2/2002
OS QUÊS E OS PORQUÊS DA PREVENÇÃO PRIMÁRIA DA TOXICODEPENDÊNCIA

Raul António Soares de Melo

RESUMO
O presente texto nasceu do desejo de organizar todas aquelas ideias que se vão dizendo e transmitindo, oralmente, mas que carecem de um plano mais estruturado para serem rebatidas, questionadas, melhoradas, etc.. Estas ideias foram a base de vários anos de formação dados no contexto do Curso de Formação Permanente em Prevenção das Toxicodependências do Serviço de Prevenção e Tratamento da Toxicodependência (SPTT) e puderam finalmente ser concretizadas agora.
O conteúdo centra-se em pequenas chamadas de atenção que podem fazer a diferença entre uma boa intenção e uma boa intervenção. A reflexão estende-se do plano do porquê ao com quem numa evolução que pode ser entendida como de dentro para fora, da motivação pessoal para o suporte social. Pelo caminho se aflorarão temas como a consistência da intervenção, as mensagens, os paradoxos que nos envolvem e que são a razão de ser da toxicodependência.
As linhas que aqui se apresentam traduzem uma reflexão essencialmente prática, que deseja ser vista como uma orientação e não um constructo.
Palavras-chave: Prevenção primária; Crianças; Adolescentes; Jovens adultos; Meiolaboral; Educação; Contextos do consumo de droga; Grupos organizacionais.


RÉSUMÉ
Ce texte est né du désir d'organiser toutes ces idées que son enoncées, oralement, mais qui manquent d'être structurées, a fin de pourvoir être débattues, questionnées, améliorées. Ces idées ont constitué le socle de plusieurs années de formation, dans le cadre du Programme de Formation Permanente en Prévention des Toxicodépendances (SPTT) et rassemblées maintenant.
Le contenu est centré dans des petites rappels qui peuvent faire la différence entre les bonnes intentions et les bonnes interventions. La réflexion s'élargit du plan du pourquoi jusqu'au plan des avec quoi, suivant une évolution qui peut être conçue comme du dedans vers le dehors, de la motivation personnelle au support sociale. En passant, seront abordés des thèmes tels que la consistance de l'intervention, les messages, les paradoxes qui nous entourent et qui sont la raison d'être de la toxicodépendance.
Les lignes qui sont ici développées constituent une réflexion essentiellement pratique, qui prétend être envisagée comme orientation et non comme constructus.
Mots-clé: Prévention primaire; Enfants; Adolescents; Jeunes adultes; Millieu laboral; Éducation; Contextes de l'abus de droge; Groupes organisationnelles.


ABSTRACT
This paper was born from the desire of organising ideas that are orally told and transmitted but need a more structured plan to be refuted, questioned, improved, etc. These ideas were the basis of several years of training in the context of SPTT's Drug Addiction Prevention Course and can finally become real.
Its contents focus little calls of attention that may do the difference between a good intention and a good intervention. The reflection goes from the "why" to the "with whom" in an evolution that may be understood as going from the inside to the outside, from personal motivation to social support. Themes will be discussed such as the consistency of the intervention, the messages, the paradoxes that involve us and are the drug addiction reason to be.
These lines are an essentially practical thought that wants to be understood as an orientation instead of a construct.
Keywords: Primary prevention; Children; Adolescents; Young adults; Workplace; Education; Contexts of drug use; Organisational groups.


2002_02_TXT3.pdf
Voltar