Vasco Gil Calado
RESUMO
Apresentam-se os principais resultados de um estudo exploratório que analisou, em conteúdo, a informação veiculada em diversos fóruns electrónicos de discussão e outros documentos associados a uma subcultura juvenil, os trancers (adeptos de trance psicadélico, um tipo de música electrónica de dança). O consumo de substâncias psicotrópicas é visto, de uma forma utilitária, como algo que permite a «viagem», a trip sensorial que dá acesso a «paraísos artificiais».
Palavras-chave: Trance psicadélico; Música electrónica; Dança; Ciberespaço; Consumo recreativo de droga; Paraísos artificiais.
RÉSUMÉ
Cette article présente les principaux résultats d’une investigation exploratoire que prétend analyser le contenu de l’information véhiculé en divers forums électroniques de discussion et d’autres documents électroniques associés à une subculture juvénile, les trancers (adeptes du trance psychédélic). La consommation des psychotropes est vue d’une forme utilitaire, comme quelque chose qui permet le «voyage» aux «paradis artificiels».
Mots-clé: Trance psychédélic; Dance music; Cyberspace; Consommation récréative de drogue. Paradis artificiels.
ABSTRACT
This text presents the results of an exploratory research, which analyzes several electronic discussion forums and other e--documents associated to a particular youth group, the trancers (fans of psychedelic trance, a type of electronic dance music). Drug use is linked to the urge to escape the daily life routine and distort the senses. These are aimed in itself as something that allows the «trip».
Keywords: Psychedelic Trance; Dance music; Cyberspace; Recreational drug use; Artificial paradises.
2007_01_TXT3.pdf