Cristina Alves
RESUMO
A autora procura contribuir para a reflexão sobre o fenómeno da toxicodependência, a partir de dois casos históricos. O primeiro pertence à história individual. É a história de um toxicodependente, opiómano, Camilo Pessanha (1867-1926), um dos maiores poetas do simbolismo europeu. A segunda é a história de um povo, o chinês, e das duas guerras (1839-1942 e 1856-1860) que uma droga, o ópio, provocou. As histórias a que se recorre para reflectir estão ligadas, não só pela proximidade temporal, como pela física ou geográfica.
Palavras-chave: Ópio; História; Mercado da droga; Contextos culturais; Tratados; China;Índia; R.U..
RÉSUMÉ
L'auteur cherche à faire réfléchir sur le phénomène de la toxicomanie, en partant de deux cas historiques. Le premier concerne l'histoire individuelle d'un toxicomane opiomane Camilo Pessanha (1867-1926), un des plus grands poètes du symbolisme européen. Le deuxième est l'histoire d'un peuple, le peuple chinois et les deux guerres (1893-42 et 1856-1860) qu'une drogue, l'opium, a provoqué. Les récits que l'on a utilisé pour réfléchir gardent un rapport, pas seulement par la proximité temporelle, mais aussi par la proximité physique et géographique.
Mots-clé: Opium; Histoire; Marché de drogue; Contextes culturels; Traités; Chine; Inde; R.U..
ABSTRACT
The author tries to think about the addiction phenomenon, based on historical situations. The first concerns the biography of an addict, Camilo Pessanha (1867-1926), opium-smoker and outstanding poet of European Symbolism. The second is the history of the Chinese people during the two opium wars (1839-1942 and 1856-1860). These histories are connected by temporal and physical or geographical proximity.
Keywords: Opium; History; Marketing of drugs; Culural contexts; Treaties; China; India; U.K..
2001_02_TXT9.pdf