Conceição Clérigo
RESUMO
O estudo apresentado descreve e analisa o que decorreu da prática clínica ao longo do tempo em que a autora acompanhou a Família T., em processo de Terapia Familiar Sistémica.
O ponto de partida é a apresentação/caracterização da família e a análise longitudinal das sessões. O material recolhido, permitiu seleccionar variáveis, criar categorias e avaliar frequências, sendo apresentada uma análise de conteúdo com tradução gráfica. Os acontecimentos da história desta família e das sessões terapêuticas são integrados em “correntes teóricas”, seus modelos e técnicas, num movimento que passa de um plano sincrónico a um plano diacrónico, revisitando as perspectivas estruturais, estratégicas, transgeracionais e construtivistas.
Termina propondo um modelo de autonomia, cuja premissa é a do sintoma toxicodependência ter a função de manter a família unida.
Palavras-chave: Autonomia; Terapia Familiar Sistémica; Modelos Teóricos; Toxicodependência.
RÉSUMÉ
Dans l’étude présentée sont décrits et analysés les évènements survenus, tout au long de la durée de l’accompagnement de la Famille T. par l’auteur, au cours du processus de Thérapie Familiale Systémique.
Le point de départ est la présentation/caractérisation de la famille et l’analyse longitudinale des sessions. Le matériel recueilli a permis de définir les variables, de créer des catégories et de vérifier les fréquences, tout en présentant une analyse de contenu sous la forme graphique.
Les évènements de l’historique de cette famille et des sessions thérapeutiques sont intégrés en “courants théoriques”, et leur modèles et techniques, en un mouvement qui passe d’un plan synchronique à un plan diachronique, en révisant les perspectives structurelles, stratégiques, intergénérationnelles et constructivistes.
L’étude se termine par la proposition d’un modèle d’autonomie, dont la prémisse sera le symptôme toxicomanie agissant comme facteur d’unification de la famille.
Mots-clé: Autonomie; Thérapie Familiale Systémique; Modèles théoriques; Toxicomanie.
ABSTRACT
This study describes and analyses what happened, in practice, along the sessions in which the author worked with T. Family, in process of Systemic Family Therapy.
The starting point is the family presentation/ characterization and the session’s longitudinal analysis. The collected material allowed the definition of variables, categories and frequency evaluation, leading to a graphical content analysis presentation.
Situations of family history and therapeutic session are integrated with theoretical approaches, his models and techniques, in a flow from synchronic to diachronic plan, revisiting structural, strategic, transgerational and constructivist perspectives.
Concludes considering a model of autonomy, with the premise of drug addiction symptom acting as a factor to keep family together.
Keywords: Autonomy; Systemic Family Therapy; Theoretical Models; Drug addiction.
2005_03_TXT7.pdf