RESUMO
Este artigo apresenta uma análise comparativa entre a toxicodependência e a anorexia nervosa, num modelo interdisciplinar que articula teorias psicodinâmicas, sistémicas e sociológicas. As semelhanças entre estas patologias, observadas há vinte anos por psicanalistas e terapeutas familiares, são aqui revistas, desenvolvidas e estendidas a uma perspectiva sociocultural. A diferença marcada pelo género predominante em cada uma das populações, feminino na anorexia nervosa e masculino na toxicodependência, lança para o centro deste trabalho a construção da identidade de género, na procura de relação entre aspectos deste processo e a especificidade de cada patologia.
Nos três níveis de observação – o indivíduo, a família, a sociedade – se destacam debates paralelos sobre o que é que estes comportamentos patológicos comunicam, podendo dividir-se as teorias em dicotomias: aceitação ou recusa, do corpo sexuado e das escolhas consequentes; medo ou desejo da autonomia; submissão ou revolta, face à família e sua dependência; conformação ou protesto, aos valores culturais dominantes do ser adulto, homem, mulher. Estas dicotomias podem tratar-se, de facto, de paradoxos, que travam a construção identitária e encerram o indivíduo na solução patológica, cuja forma se pode estruturar em actos culturalmente «mais femininos» ou «mais masculinos».
Palavras-chave: Toxicodependência; Anorexia nervosa; Género; Alteração do comportamento; Psicopatologia.
RÉSUMÉ
Cet article présente une analyse comparative entre la toxicomanie et l’anorexie nerveuse, utilisant un modèle interdisciplinaire,
qui combine des théories psycho-dynamiques, systémiques et sociologiques. Les similitudes entre ces pathologies, observées depuis vingt ans par des psychanalystes et thérapeutes familiales, sont ici revues, développées et comprises dans une perspective socioculturelle. La différence déterminée par le genre prédominant dans chaque population, féminin dans l’anorexie nerveuse, et masculin dans la toxicomanie, mets dans le centre de ce travaille la construction de l’identité du genre, cherchant la relation entre des aspects de ce processus et la spécificité de chaque pathologie.
Dans les trois niveaux d’observation – l’individu, la famille, la société – se détachent les débats parallèles sur quoi ces comportements pathologiques communiquent, les théories se divisant en dichotomies: acceptation ou refus, du corps sexuel et des choix conséquents ; peur ou désir de l’autonomie; soumission ou révolte, face à la famille et sa propre dépendance; conformisme ou protestation, aux valeurs culturelles dominantes d’être adulte, homme, femme. Ces dichotomies peuvent, en effet, être des paradoxes qui freinent la construction de l’identité et ferment l’individu dans la solution pathologique, dont la forme se peut structurer dans des actes culturellement «plus féminins» ou «plus masculins».
Mots-clé: Toxicomanie; Anorexie nerveuse; Genre; Altération du comportement; Psychopathologie.
ABSTRACT
This article makes a comparative analysis between drug addiction and anorexia nervosa, using an interdisciplinary model, which combines psychodynamic, systemic and sociological theories. The similarities between these pathologies, observed for twenty years by psychoanalysts and family therapists, are here revised, developed and seen in a socio-cultural perspective. The difference, determined by the predominant gender in each of these populations, female in the anorexia nervosa, male in drug addiction, entrusts this work with the construction of the gender identity, looking for the relationship between the aspects of this process and the specificity of each of these pathologies.
In the three levels of observation – individual, family, society – there are parallel debates about what these behaviours communicate among themselves, and the theories can be divided into dichotomies: acceptance or refusal, of the sexual body and of the consequent choices; fear or desire of autonomy; submission or rebellion towards family and its dependence; compliance or protest against the dominant cultural values of being an adult, man, woman. These dichotomies can be, in fact, paradoxes, which hinder the identity construction and confine the individual in the pathological solution, whose form can be structured in acts culturally considered “more feminine” or “more masculine”.
Keywords: Drug addiction; Anorexia nervosa, Gender; Behaviour modification; Psychopathology.